Neiti Morrison, saammeko kommentin?
Neiti Morrison!
Mitä mieltä olet äitisi tilastoista?
Kansa on tajunnut, kuinka upea senaattori hän olisi.
Jotkut sanovat, että menestys johtuu omasta menestyksestäsi.
Se ei ole yllätys. Hayes pärjää hienosti.
Miksei New York haluaisi lisää Morrisonin naisia?
- Näytät upealta. - Näytät toiselta oboen soittajalta.
Inspiroiko Innocence-projekti CIU:n perustamisessa, Wallace?
He vapauttavat ihmisiä. CIU tutkii tuomioita.
Asiakkaamme voivat olla syyllisiä.
Varmistamme, että järjestelmä toimii, kuten pitää.
Siispä te vapautatte hyviä ihmisiä vankilasta.
- Ei ole kyse siitä. - Kiitos.
Tiedät, ettei noista asioista väitellä.
He tekevät CIU:sta pelkän jalon aatteen.
Se häiritsee vain sinua.
Miten tiesit, että 1. tyttärestä-
-tulisi niin hyvä johtaja CIU: lle?
Tuo kuvaus Hayes Morrisonista on selvää vähättelyä.
Hän on intohimoinen ja taitava asianajaja.
Ja ongelmiin joutunut bilettäjä.
Oletko tehnyt parannuksen vai menettänyt särmäsi?
- Enpä tiedä. - Se on mennyttä.
Siksihän palkkasin hänet. Hän on uusi Hayes.
- Soitan turvamiehille. - Tulitte vihdoin.
- Nukuitko pöydän alla? - Pikaisesti vain.
- Uusi juttumme. - Rodney Landon?
Toivoin Charles Mansonin tyyppistä uusien DNA-todisteiden kera.
- Haluatko käyttää tähän 5 päivää? - Veteraaniliitto antoi sen.
On selvää, että syyttäjä kiirehti.
Koska viranomaiset ovat aina syyllisiä.
Landon on hullu kiihkoilija, joka haluaa tuhota muslimit.
Kumottiinko perustuslain 1. lisäys, kun nukuin?
Vihaisuudesta ei voi antaa neljää elinkautista.
Ei, mutta moskeijan pommituksesta voi. Hän tappoi neljä ihmistä.
Tekijän pitäisi kuolla vankilassa. En usko, että hän teki sen.
Halusit kansikuvapojan, mutta Landon...
Joskus pidän niistä ja joskus prätkäjengiläisistä-
- varsinkin, kun odotetaan kilttiä poikaa.
CIU pelastaa kaikki, joille on tehty väärin.
Samalla haastamme poliisit, syyttäjät-
- tiedemiehet ja verta vuotavat sydämet.
Jos joku teistä ei ole valmis puolustamaan myös tällaisia-
-voitte poistua välittömästi.
Valmistelkaa rikostaulu. Käyn suihkussa ja vaihdan alusvaatteet.
Se oli vitsi. En käytä alusvaatteita.
Joidenkin juristit eivät tee mitään-
- mutta me puolustamme tällaista. Käykö se?
- Tämä homma ärsyttää. - Hän tykkää reaktioista.
En voi hermostua jokaisesta tyypistä, joka on rasisti tai tyhmä.
Hänen ajatuksillaan ei ole väliä.
Pitäisi olla. Lain mielestä niillä on. Viharikokset kohdistuvat...
- ...kokonaiseen ryhmään. - Jos hän oikeasti teki sen.
Meidän täytyy pitää mielemme avoinna-
- koska kiihkoilijatkin ansaitsevat oikeutta.
Kuunnellaan kiihkoilijan mielipidettä.
En ole kiihkoilija. Olen professori ja aktivisti-
-en pommittaja.
- Ulkoturvakamera näki sinut. - Kävelytin koiraani.
Ehkä tutkit paikkaa. Olit erityisjoukkojen räjähdepuolella.
Riskeerasin henkeni ja näin ystävieni kuolevan suojellen vapautta.
Sitten sananvapauteeni puututtiin, kun pääsin kotiin.
Et ole vankilassa sanojen takia.
Minut pidätettiin tunti iskun jälkeen. Ei sormenjälkiä-
-ei kameran kuvaa.
He vain tiesivät, mitä olin sanonut äärimuslimeista.
Kutsuit muslimeja terroristeiksi.
Islam ei ole rauhaa edustava uskonto.
Se on militanttiliike, joka luo kalifaatin hinnalla millä hyvänsä.
ISIS rekrytoi tuhat jäsentä joka kuussa.
Jokainen heistä voi räjäyttää itsensä tappaakseen amerikkalaisia.
Cripsit ja Bloodsit tappavat enemmän.
Kuten kännikuskit ja tappajamehiläiset.
Voimme väitellä tästä, koska muslimit eivät tehneet perustuslakiamme.
Tässä ei ole kyse sananvapaudesta.
Jouduin tähtäimeen puheideni takia. Muulla ei ollut väliä.
He eivät keränneet sanoja.
He keräsivät pommin palasia, mistä olit blogannut.
Selitä se, että poliisit löysivät räjähdejäämiä vaatteistasi.
Terrorisminvastainen yksikkö ei lavastanut Rodney Landonia.
He ovat NYPD:n parhaista parhaita.
- Puhuin poliisien haastamisesta. - Ilman perusteitako?
Hän väittää, että CTU lavasti räjähdejäämät.
Ruskea väri sopii sinulle.
Luotatko häneen enemmän kuin poliiseihin?
En luota häneen enkä hänen ajatuksiinsa.
Tutkin hänen väitettään. Sinähän et välitä ajatuksista.
En välitäkään. Välitän valheista, joita hän sanoo.
Todista asia.
- Kiva nähdä, Frankie. - Samoin, professori Shaunessy.
Kiitos, että autat. Kollegani Tess Larson.
Professori opetti minulle kaiken räjähteistä.
Hän opetti minulle jotain, kuten miten auto varastetaan.
Yritetään ratkaista typpioksidiongelmanne.
Jäljensin pommin räjähdyspaikan.
Eikö tämä pitäisi tehdä sisällä?
Tarvitsemme vain jäänteitä. Nyt rakenteita ei tuhoudu.
Se tekee tästä tylsempää.
Mikä typpioksidiongelma on?
Moskeijan pommi oli samanlainen kuin Langdonin blogissa-
- mutta räjähdekemikaalien seos oli hieman erilainen.
Eli Landon ei rakentanut pommia?
Ehkä. Kemialliset reaktiot ovat arvaamattomia.
Selvitämme sen parhaiten testaamalla pommia oikeasti.
Jos testijäänteet eivät täsmää rikosjäänteisiin...
Hän ei luultavasti ollut pommittaja.
Tutkimme Rodney Landonin tuomiota.
Provosoivaa. Yllättävää.
- Uudelta Hayes Morrisonilta, vai? - Vihasit sitä.
Luulitko, etten hyväksyisi tätä?
Myös kiihkoilijat ansaitsevat oikeutta.
Tämä osoittaa, että emme ainoastaan vapauta ihmisiä vankilasta.
- Oletko noin varma? - Landonin tuomio oli selvä.
Arvostan, että kerroit. Taitaa käydä niin, ettet enää kerro jatkossa.
- Olen taas ennustettavissa. - Se tarkoittaa, että sinut tunnetaan.
Tai sitä, että on vajoamassa typerään kaavaan.
Pysy vaarallisena, mutta ole varovainen.
Mitä hauskaa siinä on?
Pommittaja tiesi imaamin aikataulun tarkalleen.
Hän meni toimistoon, kun tiesi sen olevan tyhjillään.
Pommi oli kotitekoinen C4-räjähde.
Kuulalaakereilla päällystetty C4 oli kansion sisällä.
Numero 10 -räjähde laitettiin räjähdeaineeseen-
- ja yhdistettiin ansalankaan, joka kiinnitettiin pöydän alle.
Pommi räjähti, kun laatikko avattiin.
Imaami palasi lounaalta kello 13.15 kollegoidensa kanssa.
He menivät toimistoon kuin minä tahansa päivänä.
He eivät osanneet odottaa sitä.
Sanotaan, että räjähdys tuntuu jääpiikeiltä korvissa.
Paineaalto voi tuhota elimiä ja muuttaa silmät nesteeksi.
4 PÄIVÄÄ JÄLJELLÄ
Kiitos, että sain tulla.
Lapsesi ovat kauniita. Heidän isänsä olisi varmasti ylpeä.
- Hän katsoo lastensa perään. - Jannahista.
Mennään istumaan.
Otan osaa menetyksenne ja tämän tutkimuksen johdosta.
Miksi teet tämän?
- CIU: lla on lupa... - Ole hiljaa!
Säästä meidät tekosympatialtasi. Vapautat murhaajan.
Landon ja kaikki täällä ansaitsevat saman turvan...
Mieheni ei ollut vain muslimi. Hän oli isä-
- rakastaja ja jalkapallovalmentaja. Hän oli upea ihminen-
- eikä uhri, jonka vaimolle sinun piti kertoa tästä.
Arvostan, että tulit.
Toivon, että Landon tuomittiin oikein perustein-
- mutta sinun on noudatettava lakia, jos tässä kävi jokin virhe.
Se tekee meistä sivistyneitä.
Todella anteeksiantavaista huomioiden Landonin uskomukset.
"Pahuudesta voi rangaista, mutta anteeksi antava-
-saa palkintonsa Allahilta."
- Onko tuo Koraanista? - Toivottavasti et yllättynyt.
Uskontoni kaapanneet muslimit, joita näytetään telkkarissa-
- eivät ymmärrä islamia sen enempää kuin sinäkään.
Räjähdetestini jäänteet eivät täsmää rikospaikalta löydettyihin.
- Voitko toistaa? - Landon ei rakentanut pommia.
Frankie sai kultatähden kiihkoilijan auttamisesta.
Landon saattoi silti tehdä sen.
- Hän saattoi tehdä virheen. - Epäilen.
Se ei ole leipomista. Mukaan ei heitetä hyppysellistä vetyä.
Täydellistä rikosta ei ole. Virheitä sattuu.
Mutta Landon ei ole rikollinen ainakaan vielä.
- Sanoit ajatuksia rikokseksi. - En sanonut.
Sanoin, että viharikoksista pitää rangaista kovemmin.
Ajatuspoliisi vastaan entinen poliisi. Mielenkiintoista.
Tarkistan vaatetestin.
Jotkut räjähteet voivat antaa väärän tuloksen.
Kuten lavastaminen. Tutkin CTU:n syytteitä.
Ajattelin, että Landon ei olisi ainutlaatuinen tapaus.
Landonin jutun parissa työskennellyt etsivä nosti syytteen.
Stan Sowinski väittää-
- että työperäinen stressi, joka johtui pidätysmäärien saavutuksesta-
-ja joskus jopa lavastamisesta.
Landonin perusteeton väite sai juuri perusteita.
- Pidätkö turvafirmassa olosta? - Voittaa NYPD:n. Parempi palkka.
Väärennättekö todisteita enemmän vai vähemmän kuin CTU?
Sanoitte, että CIU voisi tarjota töitä.
- En voi auttaa. - Haluamme totuuden.
Kuka CTU:sta laittoi räjähdejäämät Landonin vaatteisiin?
Onko sattumaa, että molemmat syytitte CTU:ta samasta?
Minä valehtelin. Kukaan CTU:ssa ei tehnyt sellaista.
- Keksin koko jutun. - Syytitkö väärin omaa yksikköäsi?
9/11 jälkeen tein 18-tuntisia päiviä 7 päivää viikossa.
En nukkunut. Sain ahdistuskohtauksia.
Vaimoni jätti minut ja halusi elatusapua. Romahdin.
Olin työkyvytön.
En saanut tarpeeksi rahaa.
Juristi sanoi, että minun pitäisi tehdä jotain rahan eteen.
Entä muut etsivät? Olisivatko he tehneet sen?
Ei missään nimessä.
CTU:ssa kuullaan niin paljon muslimien juttuja-
- että he olivat ennemmin Landonin puolella.
Sowinski on valehtelija, mutta kielsi Landonin väitteen.
CTU on umpikuja. Vaatteisiin ei laitettu todisteita.
Siirrytään muihin epäiltyihin.
- Tess kerää tietoja. - Älkää unohtako Malcolm X:ää.
Kilpailijat tappoivat hänet.
Selvittäkää, hyötyikö kukaan tästä moskeijassa.
Meidän on juteltava.
Miksi helvetissä tutkitte CTU:ta?
Landonin jutun takia.
Se tarkoittaa, että otamme huomioon muutkin epäillyt-
- mutta emme syytä NYPD:tä korruptiosta.
- Minä johdan yksikköä, kuten haluan. - Etkä johda!
Hyökkäys CTU:ta kohtaan loppuu nyt!
Ymmärretty.
Anteeksi. Olen kireällä päällä ja sinä uhmaat minua.
Unohdetaan se. Sinun on luotettava minuun.
CTU ei lavastanut Landonia.
Se yksikkö on liian tärkeä turvallisuudelle.
Sen mainetta ei voi tahrata turhilla väitteillä.
- Tajuatko? - Kyllä tajuan.
Emme esitä, ettemme kuulleet tuota. Mene asiaan.
- Sanoisit, ettemme tutki CTU:ta. - Väärin.
Sowinski oli uskottava. CTU ei tehnyt sitä.
Wallace on huippujuristi, joka pysyy objektiivisena.
Hänen suuttumisensa kertoo, että CTU liittyy tähän jotenkin.
Wallace yrittää peitellä sitä. Me paljastamme sen.
Miten menee?
- Haluatko burgerin? - En voi jäädä.
- Miten lapsenlapseni voi? - Hänestä tehtiin luokan edustaja.
- Tarvitsen palveluksen CTU:sta. - En tunne sieltä ketään.
- Sinulla on ystäviä kaikkialla. - Kaikilla on työkiireitä.
Noin taitavan poliisin ei pitäisi tuhlata aikaansa vanhoihin rikoksiin.
Syyllisillä on muutenkin liian helppoa.
En ole innoissani tästä, mutta teen tämän kunnolla.
- Hankin oman CTU-lähteeni. - Maxine.
Soitan pari puhelua.
- Haluan vain jutella. - Kommandopipossako?
- Isäsi pyysi auttamaan. - Työskentelen CTU:ssa.
Ketään ei ylennetty imaamiksi pommituksen takia.
Moskeijan mukaan imaami oli lasten rakastama mies, joka auttoi teinejä-
- ja varmisti, että naisjäseniä kunnioitetaan.
Kaikki ihailivat häntä.
Sain vinkin sisäpiiristä.
CTU ei väärentänyt todisteita, mutta Wallace peittelee jotain.
CTU:n salainen tiimi seurasi Landonia pommitusta edeltäneillä viikoilla.
- Näkivätkö he Landonin? - He murtautuivat Landonin asuntoon.
- Ilman kotietsintälupaa. - Tuo on todella hämärää hommaa.
Asunnosta löytyi päiväkirja, jossa oli tarkka suunnitelma.
1. askel: moskeijan räjäytys.
Hän on syyllinen. Olen tyytyväinen, ettei hän pääse ulos.
- Taidankin vihata niitä ajatuksia. - Älkää avatko samppanjaa vielä.
Jos CTU nappasi Landonin niin nopeasti sen takia-
- ja siksi hänen vaatteissaan oli jäämiä...
Sitten niitä todisteita ei voi käyttää oikeudessa.
Ilman likaisia vaatteita häntä ei voi tuomita selkeästi.
Vaikka CTU löysi todisteet laittomasti...
Saatoimme taata uuden oikeudenkäynnin.
Ja viedä pois parhaan todistusaineiston.
Nyt tiedämme, miksi Wallace yritti estää meitä.
3 PÄIVÄÄ JÄLJELLÄ
- Landonin asunto tutkittiin. - Siksi käskin lopettamaan.
Hän ansaitsee oikeudenkäynnin.
- Jos CTU nappasi Landonin... - CTU ei tehnyt sitä.
Poliisit nappasivat hänet, koska hän rohkaisi väkivaltaan.
Se on uskottava syy.
- Tämä viittaisi CTU:n korruptioon. - Se olisi oikeutettua.
Mutta asia on jo hoidettu.
Komentaja ja kaksi konstaapelia toimivat väärin.
Kaikki kolme saivat potkut kauan sitten.
Sinun on annettava tämän olla.
Eikö laiton kotietsintä vaikuttanut Landonin pidätykseen?
Siksi olit varma, että tuomio pysyy.
- Yritin vain suojella sinua. - En tarvitse suojelua.
- Mikset voi luottaa minuun? - Et anna syytä.
Et saa sanoa noin. Sinä lähdit Chicagosta, en minä.
- Koska sain potkut. - Hankit itsellesi potkut...
...koska asiat menivät hyvin. Sinä pelästyit.
- Tässä on kyse sinusta. - Ei, vaan sinusta.
Sinun pitää jatkuvasti haastaa ihmisiä sanoillasi-
- ja valitsemillasi jutuilla. Et usko keneenkään.
Et koskaan myönnä olleesi väärässä, vaikka kuka kärsisi.
Teen vain työtäni.
Lähestyit pommitusta sotilaallisella tarkkuudella.
Teit suunnitelman ja noudatit sitä. Myönnä se.
Aioin räjäyttää jonkun moskeijan tuhoisammalla pommilla.
Et siis väitä, että päiväkirja ei ollut sinun.
Minun ei tarvitse, koska sitä ei voi käyttää oikeudessa.
Koska NYPD ei maininnut sitä.
Fiksu ja paha.
Vannoin suojelevani perustuslakia kaikenmaalaisia vihollisia vastaan.
On parasta tuhota muslimit ennen kuin he tuhoavat meidät.
- Se on kansanmurha. - Oikeutettu sellainen.
Se ei eroa mitenkään Japanin ydinpommeista.
Tiedät, että tuo on massamurha eikä sotilastaktiikka.
Terrorisminvastainen sota ei ole tarpeeksi pelottava.
ISIS kuvaa ja kehuskelee hyökkäyksillään julkisesti.
Myöntäisin sen, jos olisin toteuttanut suunnitelmani.
En kuitenkaan myönnä, että pommini tappoi vain neljä muslimia.
En ole tehnyt mitään hävettävää enkä rangaistavaa.
Hän puolustautui sillä, että hän aikoi tehdä enemmän tuhoa-
- ja uskon häntä. Tuo uhrimäärä ei olisi riittänyt.
Hän on syyllinen massamurhaan suunnittelunkin takia.
Hän ei päädy vankilaan, koska ainoat todisteet ovat laittomia.
Jos hän ei ole syyllinen, hän ei kuulu vankilaan.
Jengitapauksissa jouduin vapauttamaan pahiksia-
- mutta he eivät aikoneet tappaa tuhansia viattomia.
Hän saattaa olla vankilassa syyttömänä.
"Saattaa olla". Emme ole todistaneet, että hän oli syytön.
Siksi etsimme muita epäiltyjä-
- ja pidämme sitä mahdollisena, että testi oli väärässä.
Ymmärrämme, että yksikkö näyttää keskaria muiden mielipiteille.
Ja Hayes Morrison uhmaa kaikkia odotuksia yksikön johtajana.
Landonin on pysyttävä vankilassa, oli mikä oli.
Me emme voi päättää sitä. Palataan töihin.
Ei, Sam on oikeassa. En jaksa.
Tarvitsemme prioriteetteja. En auta kiihkoilijaa.
Oletko varma? Saat potkut.
Ei, Frankie! Et voi!
Et saa tällaista työtä menneisyytesi takia.
Älä heitä sitä hukkaan koska...
...pomosi on varsinainen ämmä.
Ämmä kysyy, Frankie. Jäätkö vai lähdetkö?
Jään.
Hyvää työtä.
2 PÄIVÄÄ JÄLJELLÄ
Anteeksi. Minun piti puhua jollekin Jacksonin takia.
Saat tiimisi kapinoimaan ja sitten käännyt minun puoleeni.
Vanhan Hayes Morrisonin tyyliin. Mitä jos tiimi on oikeassa?
Ihmisiä vangitaan, koska he ovat syyllisiä.
- Voisin siirtyä seuraavaan juttuun. - Muttet tee sitä.
Jos todistat, että hän on syytön. Hänet vapautetaan-
- ja sitten käsken CTU:n laittamaan hänet seurantaan.
Sitä ei voi jatkaa loputtomiin. Hän odottaisi.
Olemme juristeja, emme supersankareita.
Pahin riita äitini kanssa tapahtui, kun ostin moottoripyörän.
Olin 24-vuotias. Hän käski myymään sen ja oli oikeassa.
En jaksa moottoripyörämetaforia. Pidin äidistäsi.
- Hän vihasi sinua. - Minun äitini vihaa sinua.
Silloin pitäisit minusta enemmän.
Pitää mennä. Huomenna on tärkeä päivä.
- Ajan suoraa päätä seinään. - Älä unohda isääsi.
- Hänkin pitää minusta. - Hän pitää kaikista.
Ja kaikki pitävät hänestä, varsinkin söpöt, nuoret...
Mitä?
Pitää mennä.
Frankie tarkisti Landonin vaatteiden räjähdejäämät.
Hänen kotinsa läheinen koirapuisto saattoi aiheuttaa tulokset.
- Se on ainoa asia. - Hyvä, ettet lähtenyt.
Imaamin vaimo oli hiljaa, kun sanoin imaamin olevan taivaassa.
Ehkä ajattelimme liikaa Landonin tavoin.
Pidimme Abdullahia muslimina, emme miehenä.
Hän oli hyvin suosittu mies-
- joka auttoi naisia läheisesti, kuten minun isäni.
Kun sain tietää, että äitini petti, kaikkialla oli rikkinäistä lasia.
Luulin, että meidät ryöstettiin-
- mutta sitten tajusin, että isäni kuvat oli pirstaloitu.
Miten tämä liittyy imaamin vaimon etsintään?
- Hän kävi moskeijassa päivittäin. - En tarkoita vain sitä.
Huomasin jotain hänen kotonaan.
Imaamin vaimolla on kuvia lapsistaan, muttei miehestään.
Ehkä Kadisha ei enää voinut katsoa miestään, kuten äitini.
Hän kävi moskeijassa 23 kertaa kuukauden aikana ennen iskua.
Montako kertaa laukkuun olisi mahtunut kansio?
- Vain kerran. - Milloin?
- 11.9.2011. - Iskupäivänä.
Meidän on löydettävä laukku.
Aloitetaan Kadishan kotoa.
Tämä ei ollut viharikos. Se oli rakkausrikos.
Nyt se on todistettava.
1 PÄIVÄ JÄLJELLÄ
Löydätkö jäämiä laukusta? Pommihan oli kansiossa.
Siksi hän ei heittänyt laukkua pois.
Molekyylit nousevat silti ilmaan. Siksi koirat haistavat sen.
Sitä ei voi pestä pois. Se tarttuu molekyyleihin.
- Pommia kannettiin täällä. - Landon on viaton.
- CTU tarkkailee häntä. - Toivottavasti se riittää.
Imaamin vaimoko?
Mies jäi kiinni pettämisestä.
Vaimo löysi blogisi ja noudatti neuvojasi.
Hän ei yrittänyt lavastaa sinua.
Hän tunsi syyllisyyttä, kun viaton kärsi hänen rikoksestaan.
- Tiesikö hän muista? - Ei. Yleensä mies lounasti yksin.
- Hitto. - Et ole enää sotilas.
- Mutta tämä ei ole armeijoiden sota. - Viattomien tappaminen ei ole oikein.
Kyllä on.
Vihollisemme ymmärtää sen, joten meidänkin on aika tajuta se.
Kuulostaa uhkaukselta.
Pelkältä huomiolta. Mutta kiitos muistutuksesta.
Olen varovaisempi sanojeni ja kirjoitusteni suhteen.
Voinko auttaa jotenkin?
Siitä eilisestä...
- Kiitos. - Eipä kestä.
Sing Sing soitti juuri.
Rodney Landon kävi toisen vangin kimppuun.
Huhun mukaan Landon pääsi ulos vasikoituaan muista vangeista.
Skini kävi kimppuun. Landon puukotti tyyppiä veitsellä.
Hän teki rikoksen kameran edessä. Hän ei pääse ulos.
Pahis pysyy poissa kaduilta. Kuulostaa voitolta.
Mitenköhän huhu sai alkunsa?
Ei aavistustakaan.
Kiitos siitä aiemmasta.
Et tarvinnutkaan apuani.
Haluanko tietää mitä oikeasti tapahtui?
Et.
- Tule drinkille. - Ei kiitos.
Olit oikeassa. Ei olisi pitänyt ottaa tätä juttua.
En tiedä, miksi teen sellaista, mutta teen niitä.
Satutan ihmisiä.
Olen pahoillani monista asioista.
Myös Chicagosta.
Kiitos.
- Uusi Hayes Morrison. - Pidän yhä siitä vanhasta.
Älä huomioi sitä.
Jatkuu.
Laita telkkari päälle. Heti.
Kamala skandaali. Turvakameran nauhassa näkyy-
- miten Hayes Morrison keskustelee ystävänsä Wallacen kanssa.
Wallace auttoi Morrisonia, kun tämä jäi kiinni kokaiinista.
Wallace ei nostanut syytettä, vaan tarjosi paikkaa CIU:ssa.
Suomennos: Jerry Savolainen www.sdimedia.com